Mac OS X の Mail.app は RFC 2646 の format=flowed でメールを出してしまうので、 これに対応してない MUA で読まれるとうっとうしいという問題があり、 これを解決してくれるのが StopFold というプラグインなのだが、 これは Mail.app のバージョンがあがるたびに追従が必要というコストがあった。

で、今回の Mac OS X 10.6.2 へのアップデートでも、 StopFold が動かなくなってしまっていたのだが、 どうやら今度は StopFold 必要なくなったかも。こんな感じのメールが compose されて出ていきます。 

Content-Type: text/plain; charset=iso-2022-jp
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
Mime-Version: 1.0 (Apple Message framework v1077)
X-Mailer: Apple Mail (2.1077)

もう format=flowed じゃなくなってる。
ただ、quoted-printable なんだな…
むかしは quoted-printable なメールなんて、 届いただけで死ねと思っていたが、さすがに昭和から20年も過ぎたいま、 もう別にいいかな… さすがに /bin/mail でメール読む奴もいないし。

じゃあ format=flowed だっていいじゃない、という声も聞こえてきそうだ。
別に気にしないでいいのかも。
二十代のころだったら、WordだのExcelだの添付されたメールや、 全角英数字の入ったメールや、シグネチャが3行以上とかですでにキレてましたから (いやそんなことはないですが w)

いまどきはメールのリプライって、先頭にだけちょろちょろ書いて、 あとは引用がお尻までだらーっと付いてるのが社会的標準になっていて、 個人的にはこれって隣でクチャクチャ飯を食われるのと同程度に苦手なのだが、 もうしょうがないです! かなり慣れた。

「インラインで失礼します」は、さすがにかなり嫌。 「インラインではなくて失礼します」だろ。価値の善悪が逆転してるよ。 というかインラインって何。
僕は言葉の乱れとかは気にしないし、 むしろ年代とともに変化を繰り返す言語のさまに興味を もつほうだし、ヘッドフォンの音漏れだの歩行喫煙だのはぜんぜん気にしないのだが、 片手でメシを食われるとかリアフォグランプ点けっぱなしで前を走られるとか どうしてもダメなパターンがいくつかあって、 こういったメールまわりもそうなんだけど、なぜなんだろう。ふしぎ。